〈MLB〉勤練放球點 王建民找回伸卡威力

更新日期:2011/08/10 16:28記者:賴意文

暌違2年,王建民終於再度於大聯盟奪下勝利。相較於前2次先發,今天(10日)他的伸卡球狀況更好,控球也有進步,賽後王建民說:「投手教練幫忙很多,在牛棚也練很多。」

今天賽後華盛頓國民總教練Davey Johnson說:「我告訴過你們了,在第2場出賽之後我就預期他會更好。第1場比賽讓我印象,因為我本來不認為他投球動作會那麼順,能投那麼久。第2場比賽更好,我也期待他這次會有進步。這真的讓人印象深刻,6局80球?這是上等的表現。」

6局飆9K吞敗的芝加哥小熊先發投手Matt Garza,賽後也稱讚王建民的表現:「他的伸卡狀況很棒。把球壓低,製造很多滾地出局。」小熊總教練Mike Quade也說:「Garza投得不錯,但王建民投得很好,滾地球一個接著一個,很有效率。他的球速不如以往那個強力伸卡球,但很會跑。」

王建民賽後接受訪問時,則先感謝球迷的支持:「我真的很高興,因為儘管過去2年我沒有投球,球迷還是一直支持我。」他也說:「很高興,過2年多了,今天能在球場上繼續這樣投球就覺得非常開心。」

談到自己的伸卡球,王建民說:「前2次出賽,我的伸卡球沒那麼好,球沒有壓低。牛棚練投的時候,我一直加強放球點的練習,我想這是我今天能有好表現的原因。」他也說:「今天我試著投更多伸卡球,投手教練McCatty稍微提醒我,投球時必須將手指保持在球的上方,我想這真的幫助很大,讓球更會沉。」

除了自己伸卡球狀況好之外,王建民也不忘記感謝隊友在打擊與守備上的幫忙,讓他拿下傷癒復出後的首勝。他說:「對我來說這意義重大,因為已經2年了,這不是很短的時間。我只想要把球投好,幫助球隊贏球。我真的很感謝所有的隊友。」

國民隊:對王建民滿意極了 沉球有效率

王建民今天對小熊隊獲得復出後首場勝投,國民隊官網以頭題報導說,這證明王建民仍然是一位有實力的投手。國民隊經理說,他非常滿意,王建民做了他該做的事。他說,這場比賽王建民使用了更多拿手的下沉球,是個獲勝的重要原因。

國民隊官網中形容,王建民在這場比賽中,有如2006、2007年他在洋基隊總共獲得38場勝利時同樣優異的表現。報導中稱讚王建民前五局沒有被擊出安打,第六局雖被打出一壘安打,卻沉穩解決了其他3位打者而沒有失分。

對於王建民全場製造出11個滾地球讓對手出局,球隊經理說,他在下沉球的表現非常有效率。

官網中透露,在前兩場比賽,王建民太過依賴下沉球以外滑球等第二種球種,是導致重傷害的原因。因此這場比賽之前,投手教練特別叮嚀王建民,盡量多投些他最有把握的下沉球。因此在他今天所投出的81球當中,王建民投了66顆下沉球。

至於王建民本人在賽後表示,這場勝投對他來講意義非凡,畢竟已經時隔不算短的兩年時間。他也不改一貫謙虛的態度,感謝國民隊協助他再度能獲得勝投,他也歸功於隊友們的共同努力。

〈MLB〉5局無安打 王建民2年來首勝

台灣旅美好手王建民今天(10日)發揮伸卡球威力,先發6局只被擊出1安打無失分,帶領華盛頓國民以3比1在客場擊敗芝加哥小熊,拿下2連勝,這也是王建民傷癒復出拿下的首場勝利,距離他上次奪勝投已經2年1個月又12天。

小熊近況絕佳,前8戰一度拿下7連勝,且最近6場比賽轟出15發全壘打,但今天小熊打線絲毫不敵首度來到萊格利球場出賽的王建民伸卡球威力。王建民6局只用了81球,其中53個好球,投出1次三振3次四死球。

小熊前5局打不出任何安打,直到6局上首名打者代打的Tony Campana才敲出滾地安打。不過王建民隨後還是連抓3個出局數,繼續封鎖小熊打線,完成他今天的任務。總計王建民讓對手擊出11個滾地出局,只有4個外野高飛球出局。

國民打線則在6局上給予王建民火力奧援,1出局後,Mike Morse從小熊先發投手Matt Garza手中轟出陽春砲,突破雙方平手僵局。Jayson Werth安打上壘後,Jonny Gomes也轟出全壘打,為國民取得3比0領先。

王建民退場後,過去曾短暫在洋基當過隊友的後援投手Tyler Clippard,雖然在8局下2出局後被Starlin Castro轟出陽春砲,但這也是小熊全場比賽唯一具威脅的攻勢,最終國民以3比1獲勝,王建民也拿下傷癒復出的首勝。

提供台北市第四台(台北市有線電視)凱擘大寬頻光纖上網優惠申請台北第四台-金頻道第四台-台北市第四台 服務範圍:金頻道第四台(中山區第四台,大同區第四台,松山區第四台)新台北第四台(內湖區第四台,信義區第四台,南港區第四台)大安文山第四台(大安區第四台,文山區第四台)陽明山第四台(士林區第四台,天母區第四台,北投區第四台) 申請安裝請洽0926-190-432 劉先生

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 台北市第四台專員 的頭像
台北市第四台專員

台北市第四台,凱擘大寬頻, 找我安裝超優惠 02-2987-8788劉專員 謝謝

台北市第四台專員 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9)